From Young Star Guide 2004 - "Interview of Hokushou Kairi"

Translations take me forever to do, so comments are nice.  Please do not repost or retranslate without permission.  I’m also light years away from an expert translator, so I apologize for any mistakes.  For those of you who with Japanese skills, feedback is greatly appreciated.

Many, many thanks to

caithion, wao_wao, and sumirepanther for their help!  Not to mention the teachers at Satte West Junior High School ^^;;

( Hokushou Kairi talks about growing up in a military family, how she fell into Takarazuka, and her experiences with Shibuki Jun. )