Cleverly Disguised as a Responsible Adult

So I'm attempting to put some photos under a cut, and no matter what I do (whether I play with it in the rich text editor or with the html option), it just doesn't work.  At least one of the photos will sneak out from underneath the cut.  It used to be that if I just highlighted everything I wanted under the cut that would work fine, but as I said, Live Journal hates me.

Even when I manually try to change the location of the tags using the post in html option, it just ignores whatever changes I make.

What am I doing wrong???  Or does Live Journal just hate me?

(For the record, I tried this at home using Firefox, and now I'm trying it on my work computer, which is Internet Explorer 6.0.  No luck with either :/)

I'm in the middle of translating a talk between Tonami and Kimu.  They talk about the show Hanakuyou, which I haven't seen.  From what I understand, the show had no singing or dancing.  However, was there any background music?  (Kimu says: 「BGMといったら蝉の声くらいだったし。」 I think she's more or less saying that they only had the sound of locusts for their BGM, but it's hard to know outside of the context of the show.

Also, what was the relationship between Kimu and Tonami's characters?  Tonami says at one point 「毎回毎回、およつを想って泣いてくれるこのえさんに、舞台袖で私は「すみません」と。。。」 I can't figure out what Tonami's character did to Kimu's character (or vice versa), especially since I cannot for the life of me find a definition for 想って泣く.  I'm making a (hopefully) educated guess that it has something to do with thinking and crying over Tonami.