Cleverly Disguised as a Responsible Adult

Watched the 2006 TCA special last night.  It was okay and kept me entertained while I got some hand sewing work done, but generally wasn't my thing.

That being said, there were a few sections I liked, particularly when nearly everyone was on stage to sing "Joyful."  It was so cool to see, for example, Morie on stage at the same time as Touko.  And Kiriyan got to sing How to Succeed.

I have to say, though, somehow Nova Bossa Nova songs don't get old, or at least I still enjoy them.  Tom may have sung Nova Bossa Nova songs in every TCA special since she performed the show back in 1999, but she can certainly still sing "Sinner Man" very nicely.  (I also have a weakness for the version of Amour, Amour sung by Tom AND Mami in the 2007 special)

It's probably time for me to go to bed.

Especial Time: Otozuki Kei x Shirahane Yuri (Graph February 2008)

Ha! I’ve translated something that’s not Kiriyan or Micchan related!  It’s not even tsukigumi related!  Also, you get a prize if you can count how many times Kimu and Tonami laugh in this article *g*

Sometimes I feel like my translations get sketchier and sketchier as I progress.  I’d like to put some of these up on the TakaWiki (if just so I can feel like I’ve finished/accomplished something), but then I angst about the quality.  I feel strange about posting things that I’m not 100% certain about.  (Which is why there are at the moment roughly a million comments in the margins of my Luna translation >_<)